La poesía encuentra primero y
busca después.
Es la presa del exégesis, la cual es sin
disputa una musa, pues acontece
que es ella quien traduce nuestros códigos,
quien ilumina nuestras propias tinieblas
y nos informa sobre
lo que ignorábamos haber dicho
Jean Cocteau
eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
Nota : la biografía de Jean Cocteau merece un post , por eso no la incluyo en este …
Diferenciación entre la crítica objetiva y la subjetiva de ahí que si la exégesis es la primera, trate primero de dar la opinión que encuentra en la musa y después ya buscaremos otros razonamientos más personales.
Texto corto, pero complejo de interpretar por su contenido.Entonces... estoy dando mi opinión que es más subjetiva y por lo tanto pasa a ser la eiségesis.
Seguiremos haciendo poesia. Y prosa, .. o lo que el cuerpo nos pida.
Un beso.
La interpretación siempre es subjetiva Bruja, esa exegesis que no lleva a leer lo que pensamos que el poeta quiso decir, una vez que lo escribe ya no le pertenece, en su compresión o exegesis, nos apoderamos de ella….
Texto complejo , tienes razón, como lo fue la vida de Cocteau
Rosana: Cuando la poesía que leo, toca mi alma... encuentro en ella lo que yo desearía decir, si supiera hacerlo, en verso.... me identifico con ella, creo entender lo que sintió el autor....
Me gusta la poesía que emociona, que me roba una lágrima....
la poesía que puedo entender, la que comunica, la que habla de las cosas cotidianas, que son comunes a todos.
me aburre la poesía complicada, la que no me deja nada, porque tuve que pararme a leer varias veces una misma estrofa para entenderla y cuando llegué al final.... me perdí!!!!
Un beso
es decir Marcela , esta no te gusto : )
si en realidad es un texto complejo ......
¿las imagenes como vas ? ¿ pudiste incluirlas ?
un abrazo, bonito texto.
No cabe duda que todo es cuestión de interpretación.
Luego queda la traducción.
Al final lo que cada uno haya podido asimilar.
Buen día, Ros.
Porque cada quien encuentra algo nuevo en una poesia cada vez que se lee, la magia de la poesia.
Pepe, Apettito , Sevillan
finalmente no podremos saber lo que Cocteau nos quiso trasmitir con sus letras
creo que no hice un buena eleccion ....
Rosana: Con las imágenes.... mal!!!!! bueno ya aprenderé..
no es fácil entender lo que el poeta expresa, el sentimiento humano es tan complejo....
Me perdí en estas letras, Rosana, te soy sincera.
No se mucho de poesía, tal vez sea por eso, para entender, hay que leer... lo asumo.
No creas que tu elección no fue acertada, siempre es bueno ofrecer algo más...
Y como soy porfiada, la voy a seguir leyendo....
Un beso
No soy partidario de Juan GELMAN, recibiò muchos premios, no sòlo aquì
tambièn en otros paìses, hay un libro donde le hacen reportajes, me
enterè que fue comunista, montonero, con pedido de muerte por no
compartir la metodologìa militar, cosas de la Argentina ...........
Cacho
ESTA POESIA NO ES DE GELMAN ! LEISTE BIEN ? Jean Cocteau ES EL AUTOR
Jean Cocteau Jean Cocteau Jean Cocteau Jean Cocteau Jean Cocteau Jean Cocteau Jean Cocteau Jean Cocteau Jean Cocteau Jean Cocteau Jean Cocteau Jean Cocteau Jean Cocteau Jean Cocteau
en fin......
Yo sostuve en mi blog, alguna vez que que la poesía era tan útil como la misma ciencia, pues también conocía y daba a conocer, naturalmente, no sobre bases científicas, sino a partir del deseo, el sueño y la pasión que son propios de mundo de las sensibilidades. Acaso, el ser humano no se deja seducir primero por un objeto, atraer sensiblemente por un ente, fenómeno o ser, y luego si atraparlo en la razón? Con Cocteau, escritor francés universal y de amplio espectro(Poeta, novelista, dramaturgo y cinematografista), la poesía nos alumbra de adentro a afuera. Recordar, que primero fue el mito(poesía), como forma de explicar el mundo, y el mito dio paso luego a la filosofía como forma de conmocer, y en la Edad Moderna, a la ciencia. Luego al poesía es tan últil, porque además de que nos permite, con Cocteau iluminar nuestras propias tinieblas, nos hace más humanos.
Gracias, por darnos la palabra, Rosana. Argivo.
Argivo , esta descripción que haces de la poesía y de las características de Cocteau, enriquece este post , como habrás visto en los comentarios y respuestas hablamos de exégesis , pero creo que como toda forma de arte , la cosa es sencilla : me gusta , no me gusta . Ahí esta la respuesta, el artista se desprende de su obra y nosotros la tomamos o la rechazamos.
mil gracias por sumarte a todos estos, para mi , muy valiosos aportes a este post
Parafraseando al gran Juarroz, te diría: No siempre la visión y la poesía coinciden hasta la suma del poema. La poesía es un proceso que nunca termina, son pedazos por lo general de un naufragio mayor, paradojicamente ganancias y pérdidas de un naufragio. La poesía es la expresión de que las cosas no pueden decirse de otra manera, como afirma Eliot: "La poesía dice lo que no puede decir la prosa". Aqui frente a mi lo hechos de tus palabras-poesía.. son sentimientos, un arrebato donde lo cotidiano tiene ese mítico don de hacer todo casi poesía. La poesía tiene el valor de romper la frontera de lo real, que siemrpe es repetitivo, y nos lleva a ver esa realidad "de otra forma", la hace en dos lugares: la realidad nos hace vivir en una escenografía y lo vivivido y dicho es el comienzo de la poesía...donde entra en escena la poesía. Sigo con Juarroz: "...a veces digo que la poesía no tiene su reino en este mundo; evidentemente si uno ve lo que ocurre alrededor (los poderes, las políticas, las ideologías, toda esa pavada que nos circunda), concluye que la poesía no pertenece a este mundo. Sin embargo, le pertenece. Ante todo, porque no es tampoco del otro mundo; la poesía es cosa de hombres y mujeres, no de ángeles. El poeta no tiene otra alternativa que inventar o crear otros mundos. La poesía crea realidad, no ficción. Afirmo que la poesía es realidad, y para mí es la mayor realidad posible porque es la que cobra conciencia real de la infinitud. Así entiendo aquella frase tan conocida de William Blake: "Si limpiáramos las puertas de la percepción, cada cosa aparecería tal cual es, es decir, infinita"....En esa dimensión de arriba y abajo es donde, más tarde o más temprano, caemos todos. Es en esa dimensión donde para mí se dan las cosas mayores del hombre, el gozo o el dolor, el amor o la muerte. Todo aquello que vale la pena...La poesía es un modo de vida o es nada: sí es un modo del lenguaje, de la expresión, es por tanto un modo del ser, no del hacer."...Un abrazote reintegrable
muchas exegesis trajo esta poesia de Cocteau
me quedo con aquella que decia : "la poesía es un arma cargada de futuro "
reintegro abrazo deseosinfin